Une invitation à prendre le large...

"Voyager parce que la terre est là, parce que l'idée de ne pas aller voir est insupportable." -Jérôme Delcourt

*Feria de San Miguel et Cuetzalan

Ma fin de semaine chez Yolotzin, dans la Sierra Norte de Puebla

33 photo(s) - Diaporama

Le village de Cuetzalan Yolotzin (a gauche) et sa soeur Xochitl Le village de San Miguel Quelques danseurs de la feria... Hommes en habit traditionnel La place du village ou se deroule la fete Les fameux voladores... en plein vol! Yen a de toutes les couleurs! Voila des pieds qui ont travaille dur... Un volador avant de prendre son envol On regarde le spectacle... Des participants a la procession Procession Jeunes filles et femmes de la procession en habit traditionnel Le fameux San Miguel, le saint venere pendant la feria Impressionnants, ces voladores! Fin du jour aux environs de San Miguel Yolotzin, dont le nom signifie en nahuatl Yolo samuse a cueillir des oranges sur le chemin Vue de Cuetzalan En route vers Yohualichan Yolo, toujours tout sourire! Leglise de Yohualichan Un autre tamal, cette fois emballe dans une feuille de bananier Ca a peut etre pas lair bon comme ca... mais ca lest! La pyramide de Yohualichan Les sites precolombiens cotoient les sites coloniaux... Cuetzalan de nuit... et sous la pluie! Cuetzalan Dans le cimetiere Le village seveille un lundi matin... Quand les rues sont encore paisibles Ici, toutes les rues sont en pente!